Dear Parent/Guardian:All Trenton Public School students must comply with New Jersey
State immunization requirements. Parents/Guardians are notified of any
deficiencies or required vaccines. All new or re-entry students are seen by the
school nurse to determine the student’s immunization status and report any
health concerns.
If you are in need of
immunizations, please contact your health care provider. If you do not have a
private physician you may call the following health care provider for an
appointment.
Henry J. Austin
Health Center
(609) 278-5900 or (609)
915-2286
Estimado Padre/Guardian:
Todos los estudiantes de la Escuela Pública de Trenton deben
cumplir con los requisitos de inmunización del estado de Nueva Jersey. Se le
notifica a los padres/tutores cualquier deficiencia o vacuna requerida. Todos
los estudiantes nuevos o que han reingresado son vistos por la
enfermera de la escuela para determinar el estado de inmunización del
estudiante y reportar cualquier problema de salud.
Si necesita la inmunización, comuníquese con su médico. Si no
tiene un médico privado, puede llamar al siguiente proveedor de atención médica
para una cita.
Henry J. Austin Health Center
(609) 278-5900 or (609) 915-2286